忠于zhōng yú
true to; loyal to; faithful to; devoted to
追溯到zhuī sù dào
trace back to; date to; retrospect to; ascend to; go back to
屈从qū cóng
submit to; yield to; knuckle under to
冀jì
look forward to; to hope
归guī
go back to; return; turn over to; to return
迎合yíng hé
cater to; pander to; play up to
致力于zhì lì yú
apply oneself to; bend oneself to; hammer at; devote oneself to; commit oneself to
屈服于qū fú yú
submit to; yield to; succumb to; bend to; resign oneself to
问好wèn hǎo
send one's regards to; say hello to; extend greetings to
定dìng
to order; to decide; to fix
偎wēi
lean close to; snuggle up to
去参观qù cān guān
make a visit to, pay a visit to
到组dào zǔ
to group
晾乾liàng qián
to air-dry
威迫wēi pò
to huff
展帆zhǎn fān
to unfurl
参拜cān bài
pay homage to, pay respect to
到底dào dǐ
to the end; to the finish
口授kǒu shòu
dictate, dictate sth. to sb.
填补船缝tián bǔ chuán féng
to calk, to caulk
偎贴wēi tiē
lean close to; snuggle up to
偎依wēi yī
snuggle up to; lean close to
贻赠yí zèng
present; leave sth. to posterity
原声例句
美国生活Podcast
I just remember sitting there and trying not to bawl my eyes out.
我只记得我坐在那里，努力不让自己的眼睛哭出来。
飘（原版）
" Gawdlmighty, Miss Scarlett! Whut'll dey do ter Maw" ? Prissy began to bawl suddenly, loudly, the sound adding to Scarlett's own uneasiness.
" 我的老天爷！思嘉小姐他们会怎样对待俺妈呢？" 百里茜突然大声嚎叫起来，那声音使思嘉越发不安了。
美国原版语文第五册
The first approached the elephant, And, happening to fall against his broad and sturdy side, At once began to bawl: God bless me! but the elephant is very like a wall!