| 例句 |
The computer files give a fascinating insight into the way FBI operatives work.这些计算机文件引人入胜地揭示了联邦调查局特工的工作方式。He was arrested two days later after a friend tipped off the FBI.他的一个朋友给美国联邦调查局报了信两天以后他就被捕了。FBI agents identified his killers.联邦调查局的探员确认了杀害他的凶手的身份。He was transferred to FBI custody in a smooth co-operative effort between Egyptian and US authorities.在埃及和美国当局的顺利合作下，他被转移到了联邦调查局的监护之下。The FBI keeps files on all suspected terrorists.联邦调查局存有所有恐怖分子嫌疑人的档案。The FBI say the hijackers were very likely to have been disguised.联邦调查局说劫机者很可能是经过乔装打扮的。As soon as the plane landed, the men were taken into custody by waiting FBI agents.飞机一降落，那几名男子就被等候着的联邦调查局探员拘留。Information is collected through the likes of the FBI, CIA, and Scotland Yard.情报来自联邦调查局、中央情报局和苏格兰场这一类机构。She was thoroughly investigated by the FBI before being offered the job.她在得到这份工作前已被美国联邦调查局进行了彻底的调查。The FBI and the CIA need to share intelligence on terrorism.联邦调查局和中情局应该共享恐怖活动方面的情报。If the FBI thought they could outwit him, they were in for a shock.联邦调查局如果以为他们有本事智胜他，那么他们肯定会吃惊的。The FBI probe did not produce any new evidence.联邦调查局的调查并没有发现任何新的证据。Ten men were convicted of conspiring to bomb the UN and the FBI buildings in New York.十名男子密谋炸毁纽约的联合国总部大楼和联邦调查局大楼，被判有罪。The FBI wiretapped his phone.联邦调查局窃听了他的电话。The FBI believes that Richards is holed up on an estate in Colombia.联邦调查局认为理查兹躲在哥伦比亚的一个住宅区里。The local police released the evidence to the FBI.当地警方将证据移交给了联邦调查局。FBI officers recorded the conversation by means of a tiny bug hidden in the phone.联邦调查局人员通过藏在电话里的微型窃听器录下了谈话。The FBI barged through the gates, demanding to search the plant for evidence.联邦调查局的探员破门而入，要求在工厂内搜寻证据。The FBI blackmailed her into informing on the other members of the gang.联邦调查局官员威迫她告发了团伙中的其他成员。The FBI believe they have found the real criminals behind a big gambling racket.联邦调查局相信他们已找到了经营一个大型非法赌博集团的真正罪犯。The FBI will use all reasonable and lawful means to gather intelligence information.联邦调查局会使用各种合理合法的手段来搜集情报。The FBI worked in coordination with local police. 联邦调查局与当地警方协作开展工作。The FBI barged through the gates, demanding to search the plant for evidence.联邦调查人员冲过几道大门，要求在工厂内搜寻证据。The FBI kept a voluminous file on Pablo Picasso.联邦调查局保存了有关巴勃罗·毕加索的大量档案。The life of an FBI agent wasn't always as glamorous as people thought.美国联邦调查局特工的生活并非总像人们想象的那么刺激。The Senate committees have exclusive jurisdiction over the FBI.参议院委员会对联邦调查局有专属管辖权。He was vilified, hounded, and forced into exile by the FBI.他遭到了联邦调查局的诬蔑和追捕，被迫流亡国外。The FBI's renowned hostage rescue team was suited up and ready to go.美国联邦调查局威名远扬的人质救援小组整装待命。The FBI and the local police acted in concert to solve the murder.为侦破那起谋杀案，联邦调查局和当地警方联合出动。Actor Crawford makes like the late FBI chief.演员克劳福德扮演已故的美国联邦调查局头子。The FBI is investigating the company's business activities.联邦调查局在对该公司的商业活动进行调查。One of the witnesses was a paid informant for the FBI.目击者之一是联邦调查局出钱雇用的线人。Journalists trying to investigate the scandal were warned off by the FBI.想对这宗丑闻进行调查的记者们受到了美国联邦调查局的阻挠。He's on the FBI's blacklist.他上了美国联邦调查局的黑名单。Moore had been extremely unnerved by the FBI's visit.穆尔被联邦调查局人员的来访弄得心神不定。Costello's business dealings have been under investigation by the FBI for months.科斯特洛的商业交易已被联邦调查局调查了好几个月。He was arrested after trying to sell guns to an undercover FBI agent.他试图向一名联邦密探出售枪支而被拘捕。Police and FBI agents convoyed the President to the White House.警察和联邦调查局特工护送总统到白宫。The FBI launched a manhunt to find the kidnappers.联邦调查局展开追捕，捉拿绑匪。The FBI acted in concert with the local police to solve the murder.联邦调查局联合当地警方共同侦破那起谋杀案。 |