Those were the days, old man. Those were the days.

“这些事情都过去了，老兄。过去的事情就让它过去吧。

It doesn't matter who is the best now. Those were the days of my past

谁是最棒的现在已不重要。那是过去的时光。

Those were the days hard work forever pays. Now I see you in a better place.

努力的付出终究是会有回报。现在，我看到你过得更好。

What can I say now? What can I do now? Those were the days of my past

我能说什么？我能做些什么？那都是过去的时光。

What can I do now? What can I say now? Those were the days of my past

我能做些什么？我能说什么？那都是过去的时光。

Those were the days. Which days, exactly? The ones where half of Westeros fought the other half and millions died?

那真是些好日子.你是说什么日子? 是半个维斯特洛打另半个, 死了成千上万人的日子?

Now those were the days when people knew how to be in love.

那时的人们还懂得如何去爱。

Oh, yeah. Those were the days.

那些老日子啊。

Those were the days of metal typesetting, so Lee had to carve each letter by hand.

那是金属排版的时代， 所以李不得不手工雕刻每个字母。

Yes, we had a television show once about a black bear here in the U.S. – those were the days!

是的，我们曾经有一个关于美国黑熊的电视节目——那是那些日子！

That's right, I am strong man. You know? (Poor Scarbro) Yeah, those were the days, you know? I used to drink Lassi and eat mango under big tree. You know what is Lassi?

没错，我是强者。 你知道？ （可怜的斯卡布罗）是的，那些日子，你知道吗？ 我曾经在大树下喝拉西和吃芒果。 你知道拉西是什么吗？