And there is of course the great master Akira Kurosawa who even covered the subject twice.

当然还有伟大的大师黑泽明，他甚至两次谈到这个话题。

For contrast, look at the combat scenes in Akira Kurosawa's Seven Samurai, and how, every time one of the Samurais kills a bandit, there is a brief cutaway shot to that character.

相比之下，看看黑泽明的《七武士》中的战斗场景，每次一个武士杀死一个强盗，都会有一个简短的剖面图。

Though many know this tale of warring perspectives by a different name: " Rashomon." In 1950, Japanese filmmaker Akira Kurosawa adapted two of Akutagawa's stories into one film.

尽管很多人都知道这个关于交战观点的故事有一个不同的名字：“罗生门” 。 1950 年，日本电影制作人黑泽明将芥川的两个故事改编成一部电影。

But thematically, its most interesting inspiration comes from Akira Kurosawa's 1963 film High and Low, one of the first films that used height as a visual representation of class, with the rich towering above and the poor living underneath.

但就主题而言，电影最大的灵感来自黑泽明于1963年拍摄的电影《天国与地狱》，这部电影是最早使用视野上的高低作为阶级划分的电影之一，富人高高在上，穷人则蜷缩地面。