We summered in Switzerland and wintered on the French Riviera — just like the idle rich.
我们在瑞士避暑,在法国里维埃拉过冬——就像闲散的富人一样。
Advanced English book1
Most of the idle rich suffer unspeakable boredom as the price of their freedom from drudgery.
多数无所事事的阔佬免遭从事单调乏味工作之苦,但代价是莫名其妙的无聊。
英语百科
The Idle Rich
The Idle Rich is a 1929 American Pre-Code early sound comedy film produced and released by Metro Goldwyn Mayer and directed by William C. deMille. It is based on the Broadway play White Collars by Edith Ellis.
On January 31, 2012, this film became available on DVD from WarnerArchive Collection. This movie was remade as Rich Man, Poor Girl in 1938, starring Robert Young and Ruth Hussey.