| 例句 |
Countryside robbers are learning the ways of the wild west by stampeding cattle to distract farmers before raiding their homes.乡间强盗正在学习早期西部人的做法，先让牛群受惊四处乱窜以转移农民的注意力，然后再洗劫他们的房屋。On the plains the farmers have to deal with frequent floods, but up in the hills their problems are of a different nature.在平原上农民要应付接二连三的水灾，但在山上他们遇到的问题又是另一种类型的了。The farmers demand guaranteed minimum prices for their produce.农民们要求保证其农产品的最低价格。The law will improve the lives of local farmers, but it is no panacea.这项法律将改善当地农民的生活，但是它并不能解决所有问题。The farmers padded the long road into town.农夫走长长的路进城去。The Senate recognized the need to put more money in the pockets of dairy farmers.参议院认识到有必要往奶农们口袋里多放些钱。There was anger among farmers, who were being given IOUs instead of cash for their crops.农民们感到愤怒，他们卖了农作物拿到的不是钱，而是欠条。The farmers sheared off the wool from the sheep.农民从羊身上剪下羊毛。In France, farmers are a powerful political constituency.在法国，农场主是强有力的政党支持群体。His constituency is composed of farmers and cattlemen.他的选区由农民和牧民组成。Changes in the rural economy turned many independent farmers to hired labourers.农村经济的变化使许多自立的农场主成了雇工。This is not an economically attractive option for many farmers.对许多农民来说，这一选择在经济上没有吸引力。Salmon farmers are warning of the severe crisis facing the industry.鲑鱼养殖场主提醒说本行业正面临严重危机。The latest outbreak of the disease can be seen as the greatest threat to UK farmers yet.最近这一疾病的爆发可以被看作是迄今为止对英国农民最大的威胁。To achieve the purposes of pollination, some farmers would lease their land for free so beekeepers can set up their apiaries.为了达到传播花粉的目的，有的农夫会将他们的土地免费租给养蜂人来设立蜂房。The farmers pay pitiful wages, often in the form of food and clothes.农场主支付的报酬少得可怜，还经常以衣食替代。The farmers halted the march outside the presidential palace.农民们在总统官邸外停下了游行队伍。The decision to kill the infected animals was a heart-rending one for farmers.宰杀受感染的牲口对农民来说是一个令人心碎的决定。So many farmers in that area had been forced off their land.那个地区大批农民被迫离开了他们的土地。A drought would turn things from bad to worse for the farmers.干旱将使农民的情况变得越来越糟。Negotiators failed to resolve the bitter dispute between the European Community and the United States over cutting subsides to farmers.谈判者未能消弭欧共体和美国之间在削减农民补贴一事上的争端。The store has helped expand the British cheese market by encouraging small dairy farmers.这家商店鼓励小型奶牛场的农场主生产，从而帮助扩展了英国的奶酪市场。Every other Thursday there's a farmers’ market in the town.每隔一个星期四镇上就有一次农贸集市。Negotiators failed to resolve the dispute between the European Community and the United States over cutting subsidies to farmers.谈判者未能解决欧洲共同体与美国之间关于削减农民补贴的争端。Some poultry farmers keep turkeys and ducks as well as chickens.一些饲养家禽的农民不仅养鸡，还养火鸡和鸭子。The farmers suffered a severe drought and there was a consequent shortage of food in the markets.农民遭受严重的干旱，结果造成市场上食品匮乏。Most farmers now produce cash crops such as coffee and tobacco for the export market.现在大多数农民种植咖啡、烟草之类供出口的经济作物。The farmers here sow once a year.这里的农民一年播一次种子。The government is being placed under pressure to give financial help to farmers.政府正面对为农民提供经济援助的压力。The plan received strong support from farmers.这个计划获得了农民的大力支持。It will be a calamity for farmers if the crops failed again.如果再歉收的话，将会给农民带来灾难。Angry farmers blocked the road with their tractors.愤怒的农民用拖拉机堵住了道路。The charity says that fair trade brings a better standard of living for poor farmers in developing countries.这家慈善机构表示，互惠贸易为发展中国家的贫苦农民提高了生活水平。The farmers are tilling the soil.农民们正在耕地。Economic reform has brought relative wealth to peasant farmers.经济改革给农民带来了相对的财富。The farmers clipped 60 sheep this morning.农夫们今天早上剪了六十只羊的羊毛。Some of the farmers concerned suffer particularly from the low prices.其中涉及到的一些农民尤其因低价格而遭殃。Conservationists and farmers in environmentally sensitive areas are learning to work together.环境敏感地区的环保主义者和农民在尝试合作。Most poultry farmers have to rely on commercially manufactured feeds.多数饲养家禽的农场主不得不依赖商业化生产的饲料。The farmers eyed him with dislike.农民们厌恶地看他一眼。 |