| 例句 |
We are giving the American officers a farewell dinner.我们即将给美国军官举行告别宴会。They waved farewell to their friends on board the ship.他们对船上的朋友挥手告别。The band gave a farewell concert.这支乐队举行了一场告别音乐会。He raised his hand in farewell.他举手道别。She was sorry to bid farewell to Portugal.她舍不得离开葡萄牙。He will be giving his farewell concert as Music Director.他将在离任音乐总监前举行一场告别音乐会。We bade them a final farewell.我们向他们作了最后的道别。The time has come to bid you all farewell.是时候向大家说再见了。Let me give her a farewell kiss.让我和她吻别吧。She bade farewell to her son.她向儿子告别。There was no celebration, no formal farewell.没有庆典，也没有正式的作别。Mike improvised a little farewell song at the end of the evening.晚会的最后迈克即兴演唱了一首短小的告别歌。Is this farewell or will we see each other again?我们就此作别还是会再见面？This famous warplane is about to make its farewell appearance.这架著名的军用飞机将最后一次亮相。She bade me a hurried farewell.她向我匆匆告别。I waved farewell to my friends from the deck of the ship.我站在轮船甲板上向朋友们挥手告别。I will take my farewell of this place tomorrow. 明天我就要离开此地了。After a tearful farewell at the airport , we went our separate ways.在机场含泪告别后，我们便各自踏上了自己的旅程。The group start their farewell tour in Ireland this week.本周这个乐团开始在爱尔兰举行告别巡演。Let's have our farewell over a beer.咱们喝杯啤酒分手吧。We had a farewell party for Michelle when she left the company.米歇尔离开公司时，我们为她举办了欢送会。A farewell dinner was given in her honour.为她举行了钱别宴会。They gave a farewell party for her.他们为她举行了欢送会。Our society has many rituals of greeting, farewell, and celebration.我们的社会有许多关于招呼、告别和庆祝的程式。She lifted her arms in a final farewell.她举起双臂作最后的告别。They bade me farewell. = They bade farewell to me. 他们向我道别。He bade me farewell at the gate.他在门口向我告别。She held up her hand in farewell.她挥手告别。On Maggie's last night in the house, Jo gave a little farewell party.玛吉在家的最后一晚，乔举办了一个小型告别会。They laid on a buffet for his farewell party.他们为他的告别会安排了自助餐。She received a beautiful Waterford Crystal clock as a farewell present from all her colleagues.她收到一个漂亮的沃特福德水晶钟，是她全体同事送给她的临别赠礼。Eisenhower's farewell address to the American people艾森豪威尔向美国人民所作的告别演说I said a silent farewell to my home as I left for the city.动身前往那座城市时，我默默向故乡告别。His farewell speech marked his exit from politics.他的告别演说是他退出政界的标志。The day before announcing his farewell to business, Sir James talked to me in his extravagantly elegant Paris home.在宣布退出商界的前一天，詹姆斯爵士在他位于巴黎的极为雅致的家中和我谈了话。His farewell speech was very touching.他的告别演讲非常感人。He made a teary farewell to the fans.他向粉丝们挥泪道别。He wished them a fond farewell.他与他们依依惜别。Thousands of French citizens, many weeping openly, bade a silent farewell to Mitterand.成千上万名法国人向密特朗表示无声的道别，许多人在大庭广众下流了泪。 |