| 例句 |
As a kid, I wanted to do my own thing, but when I got older I realized I wanted to continue the family business.小时候我想做自己愿意做的事，但长大后我意识到自己想继续家族生意。When her parents died, she took over the family business.父母去世后，她就接管了家族的生意。They came to this country and built up the family business.他们来到这个国家，逐步建立了这份家业。She inherited the family business from her father.她从她父亲那里继承了家族企业。They have a very prosperous family business.他们有一个蒸蒸日上的家族企业。He stayed on the sidelines and let his daughter run the family business her way.他当旁观者，让女儿自主经营家族企业。They put a lot of money into the family business.他们向家族公司投入了许多金钱。She joined the family business after graduating from college.大学毕业后她加入了家族企业。The three sons also contribute to the family business.这三个儿子也为家族企业出了资。After leaving school she entered the family business.离开学校后她进了家族企业。After graduating, he stepped into the family business.毕业后，他就顺理成章进入了家族企业。The family business was skilfully managed by her elder brother, Michael.家族企业由她哥哥迈克尔熟练地管理着。He has recently been made a junior partner in the family business.他最近成了家族生意中的次要合伙人。Before he died he made over the family business to his daughter.他去世前把家族生意传给了女儿。The family business has now been taken over by Anderson's eldest son.家族生意已经由安德森的大儿子接管。The company was a family business.该公司是家族企业。Being in the family business meant I could work flexitime.从事家族生意意味着我可以按弹性时间工作。His sons have worked in the family business for years.他的几个儿子已在家族企业里工作多年。Steptoe finally accepted that his son didn't want to continue working in the family business.斯特普托终于接受了儿子不想继续为家族生意工作的这个事实。Their family business is a rinky-dink operation.他们的家族企业是小本经营。There is an unmistakable note of nostalgia in his voice when he looks back on the early years of the family business.他回忆早些年的家族生意时，无疑是带着一种怀旧的语气的。She has two grown-up children who work in the family business.她有两个孩子，都已长大成人，就职于他们的家族企业。He reorganized the family business, rescuing it from severe debt.他重新整顿了一下家族企业，把它从沉重的债务中解救出来。His parents fondly imagined that he would continue the family business.他的父母天真地以为他将继承家族产业。I was working in the family business.我在自家的企业工作。He inherited the family business - he must be loaded!他继承了家族企业——一定很有钱！Her father gave her a free hand in running the family business. 父亲放手让她自行经营家族生意。She was dragged kicking and screaming into the family business. 她被生拉硬拽着进入了家族企业。He manages the family business.他管理家族企业。She relinquished all control over the family business to her daughter.她将掌管家族企业的全部权力让予女儿。They want to establish their children in the family business.他们想让自己的子女在家族企业中站稳脚跟。The failure of the family business was the death of him.家族企业的落败把他送上了末路。He works in the family business.他在家族企业工作。In the divorce proceedings, she demanded the car and a whopping two-thirds of the family business.在离婚诉讼中，她要求分得那部车，还要求得到家族企业三分之二的巨额财产。The family business is now run as a cooperative.这个家族企业现在以合作方式经营。Losing the family business was a shattering blow.家族企业的倒闭是一个令人极度难过的打击。 |