例句 |
Over a given period, the value of shares will rise and fall.在某段时间内,股价会有涨有跌。The fall in exports has left the country unable to service its debts.出口的滑坡使这个国家无力支付债务利息。If I lose my job, I'll have nothing to fall back on.我要是丢了工作,就什么指望都没有了。Salmon spawn in late summer or fall.鲑鱼在夏末或秋季产卵。The car looked as though it would fall apart at any minute.那辆车看上去好像随时都会散架似的。The cost of solar power needs to fall before it makes an impact on the energy market.太阳能要降低成本才能对现有的能源市场有所影响。Two plaits fall over her shoulders.两条辫子垂在她的肩上。I giddied and spun, thinking I was going to fall.我头晕目眩,感觉要摔倒了。The question before us is this: did he fall or was he pushed?我们要弄清的问题是:他是自己摔倒的,还是被人推倒的?The house looked as if it was about to fall down.这座房子看上去摇摇欲坠。Things were beginning to fall into place in my mind.事情开始在我脑海中清晰起来。In the final straight Meyers stumbled, and although he didn't fall it was enough to lose him first place.迈耶斯在最后的直道上绊了一下,虽然没有摔倒,但也足以使他丢掉第一的位置。The fall winded him and he lay still for a moment.这一跤摔得他喘不过气来,他一动不动地躺了一会儿。Let's not fall out over it.咱们别为这事吵了。The college's acting president will be replaced with a permanent one next fall.明年秋天,这所大学的代理校长将被常任校长所取代。It's better for them to save, because their income may fall short in the latter part of the year.他们最好存钱,因为下半年他们的收入可能不够花。Raindrops fall at a speed of about 500 to 1,000 feet a minute.雨点以每分钟大约五百到一千英尺的速度下降。The fall had left him permanently paralysed.这一跤跌得他终身瘫痪。He has her support to fall back on when the going gets tough.他在进展困难的时候可以求助于她。The problems generally fall into two categories.问题一般分为两类。You must not fall for his flatteries.你不可听信他的阿谀之词。The fall of the Berlin Wall ushered in a whole new era.柏林墙的倒塌开启了一个全新的时代。During the afternoon, there was a sudden heavy fall of snow.下午突然下起了大雪。I was in no mood for heroics after my fall and skied very slowly down the mountainside.我摔倒之后再也没有心情逞英雄,而是慢慢滑雪下了山坡。Do you fall outside that age bracket?你不属于那个年龄段吗?He likes the parquet floor in his office very much, to the extent that he would fall asleep on the parquet floor when he gets tired from working overtime.他很喜欢办公室的拼花地板。加班时累了就倒地就睡。Supermarkets have cut the cost of petrol following the fall in oil prices – but British Airways still surcharge customers.随着油价下跌,各大超市已经降低了汽油价格,但是英航仍旧没有降价。Meanwhile don't fall for these ads. You're being kippered completely.同时,不要相信这些广告。你完全被蒙蔽了。I may be going back in the fall.我可能在秋天回去。He dislocated his arm in a fall.他跌跤时胳膊脱了臼。The number crunchers in Washington are expecting a budget surplus by the fall.华盛顿的统计人员预计到秋季时会出现预算盈余。Beginning skiers can expect to fall down a lot.初学滑雪的人肯定要摔许多跤的。The soft snow cushioned his fall.因为下面是松软的雪,所以他跌得不重。Slowly but surely she started to fall in love with him.虽然过程缓慢,但她无疑开始爱上他了。It is still unlikely, but unemployment could conceivably begin to fall by the end of the year.虽然仍不大可能,不过失业人数到年底可能会开始下降。The reasons for his fall from grace are not clear.他失宠的原因不是很清楚。This fall's presidential election could mean the beginning of a new era in American politics.今秋的总统大选可能意味着美国政治史上一个新时代的开始。He claims he was made the fall guy for the affair.他声称自己是这起事件的替罪羊。If you fall behind, you're a goner.你如果落在后面,准保完蛋。She went into labour after a fall.她摔了一跤就分娩了。 |