| 释义 | 
             
                taking your breath away
                
            屏气píng qì 
 hold one's breath屏息píng xī 
 hold one's breath喘口气chuǎn kǒu qì 
 catch one's breath; take a breath不出声bú chū shēng 
 save one's breath喘不过气chuǎn bú guò qì 
 lose one's breath敛声屏气liǎn shēng píng qì 
 hold one's breath屏住呼吸píng zhù hū xī 
 hold one's breath枉费口舌wǎng fèi kǒu shé 
 waste one's breath喘不过气来chuǎn bú guò qì lái 
 lose one's breath鼓舞因素gǔ wǔ yīn sù 
 life breath恢复正常huī fù zhèng cháng 
 get right; get one's breath again你的nǐ de 
 your; yours; thy; thine多说无用duō shuō wú yòng 
 keep one's breath to cool one's porridge阁下gé xià 
 Your Excellency; His or Her Excellency; Your Honour; Your Lordship高声地gāo shēng dì 
 above one's breath, loudly, trebly上气不接下气shàng qì bú jiē xià qì 
 be out of breath; pant for breath; gasp for breath聆教líng jiāo 
 hear your instruction; benefit by your advice; hear your words of wisdom; listen to犨chōu 
 sound of an ox's breath; projecting; a surname一口气yī kǒu qì 
 in a breath, in one breath, respiration白费口舌bái fèi kǒu shé 
 waste one's breath, waste one's words, whistle down the wind换气huàn qì 
 take a breath (in swimming); aeration; change of air供参考gòng cān kǎo 
 FYI(for your information); FYR(for your reference)消磨xiāo mó 
 wear down, fritter away, idle away, while away道别dào bié 
 farewells; leaving taking; goodbye吸毒xī dú 
 drug taking; take drugs
 |