I may take a glance at it in my leisure.

我可以在闲暇时看一眼。

It was Mouret taking a glance round the various departments.

穆雷环顾了各个部门。

The Emperor dismounted, walked up to the hand-rail and took a glance at the abyss.

皇上下马，走到栏杆前， 看了一眼深渊。

But even more of complicated of a situation than this is surprisingly Cyprus, which if you ever take a glance at their flag, you would think everything looks clean and orderly.

但比这更复杂的情况竟然是塞浦路斯，如果你曾瞥一眼他们的国旗，你会觉得一切看起来都很整洁、有序。