The country's bank system ground to a complete stop, with branches closed, the clearing system suspended and customers unable to withdraw or deposit money.

爱尔兰的银行系统完全瘫痪，各分行全部关闭，清算系统被暂停，顾客无法存取款。