" They'll come in all right." And he went on splitting the day's supply of stove wood.

“他们会来的。”他继续把可供一天使用的柴火劈成两半。

Those are serious allegations, when you consider the personal information that we all supply to Facebook every single day.

这些是严肃的指控，因为我们每天都会将私人信息上传给脸书。

An investor of this kind who cheers rising stock prices is like a commuter who rejoices after the price of gas increases, simply because his tank contains a day's supply.

庆祝股价上涨的这类投资者就像是“一位在油气价格上涨后庆祝的通勤者一样，因为他的气箱里装满了一天的供应量”。