Using summary judgement, judges can decide that civil trials are unnecessary if the people who sue have insufficient evidence.

使用简易判决，如果起诉人证据不足，法官可以决定民事审判是不必要的。

That's a difficult thing to determine, yet usage of summary judgement has stretched to the point where some would argue it's being abused.

这是一件很难确定的事情，但简易判断的使用已经延伸到一些人认为它被滥用的地步。