| 例句 |
He expressed the juice from the orange.他把橘子榨出汁来。Officers expressed regret about the boy's death.警方对男孩的死表示遗憾。Their research is consistent with the views expressed in this paper.他们的研究与这篇论文中的观点相一致。She has already expressed her dissatisfaction with this aspect of the policy.她对政策的这一方面已经表达了不满。I share the views expressed by my colleague.我和我同事的看法相同。The Prime Minister expressed outrage at the attack, and sympathy for the families of the victims.首相对这次袭击事件表示极大的愤怒，并向受害者家属表示慰问。He expressed his dissatisfaction at the delay.他对延误表示不满。Dalton's Law can be expressed mathematically.道尔顿定律可以用数学方法来表示。This idea of creation is similarly expressed in a poem by Dylan Thomas.这种创世观念和迪伦·托马斯的一首诗里所说的一样。The document is expressed in terms that are readily understood and agreed.文件用语浅显易懂，让人易于接受。The judgments expressed are largely what is called received opinion.这些看法大部分都是所谓的大家普遍接受的观点。He expressed his resentment of the new policies.他表达了对新政策的愤懑之情。The country's leader has expressed a wish to atone for his actions in the past.该国领导人表示愿意为其以前的行为向世人谢罪。He expressed his views with great candour.他极为坦率地表明了自己的看法。It is expressed as a percentage.它是以百分比的形式表示的。Republicans have expressed interest in the plan but have held back from making a commitment.共和党人对此计划表示了兴趣，但却没有作出承诺。Popular anger has been expressed in demonstrations.普遍的愤怒情绪通过各种游行示威表达了出来。The ideas and observations expressed in the book are still relevant today.那本书中表达的观点和言论至今仍十分适用。She expressed disagreement with the government's policy.她表示不同意政府的政策。She expressed some milk so her husband could do the night feeding.她挤了些母乳让丈夫可以在夜里喂宝宝。Both of them expressed optimism about the future of the town.他们两人对小镇的未来都表示乐观。He expressed his consent with a slight inclination.他微微欠身以示同意。He expressed solicitude for my health.他对我的健康表示关心。The chairman expressed his desire to expand the company.董事长表达了想扩大公司规模的愿望。I must agree with the sentiments expressed by John Prescott.我不得不对约翰·普雷斯科特的见解表示赞同。We expressed our disagreement with the proposal.我们对提议发表了反对意见。She expressed deep regret at the incident.对这一事件，她深表遗憾。In the crowded room, he expressed his disgust to me by dumb show.在挤满人的房间里，他用手势向我表示他的厌恶。Many physicists expressed extreme disquiet about the proposal.许多物理学家对这一提议表示极度不安。Bailey expressed irritation with the inaccurate reports in the media.贝利对媒体的失实报道表示愤怒。The ministers expressed dismay at the continued practice of ethnic cleansing.部长们表达了对持续进行的种族清洗的忧虑。His socialism expressed an ethical subscription to the ideal of equality.从他的社会主义实践可以看出对种族平等理念的支持。When the government policies are expressed imprecisely, confusion results.政府政策的措辞含混不清，就会产生混乱。The doctor expressed poison from her wound.医生把毒液从她的伤口挤了出来。She has expressed a wish to retire within the next two years.她说了希望在两年内退休。The lawyers expressed serious doubts about the legitimacy of military action.律师们对军事行动的合法性表示强烈怀疑。In Constantinople was expressed all the life and culture of Byzantine Empire.君士坦丁堡体现了拜占庭帝国的全部生活和文化。He expressed sympathy for the rebels.他表示支持反叛者。He expressed his delight at seeing us all again.他表达了再一次见到我们所有人的喜悦之情。He expressed a great deal of scepticism about the value of psychoanalysis.他对精神分析的价值表示了极大的怀疑。 |