Can someone help me talk some sense into this man? He as stubborn as a mule!

有人能帮我说说这个人, 让他明理一点吗？他简直像骡子一样固执！

We have a lovely idiom, stubborn as a mule.

我们有一个可爱的成语， 像骡子一样固执。

So, " to be stubborn as a mule" means to be very stubborn, not to want to change your mind ever.

所以，“to be study as a mule” 的意思是非常固执，永远不想改变主意。

It's okay to be forthright, direct, blunt, but to be stubborn as a mule can make it hard on other people.

直率、直接、直率是可以的，但是像骡子一样固执会给别人带来麻烦。

I think being blunt can be admirable under the right circumstances, but being stubborn as a mule can make it hard on other people, don't you think?

德克：我认为在适当的情况下直率是令人钦佩的，但是像骡子一样固执会给别人带来麻烦， 你不觉得吗？

Dirk says, " I think being blunt can be admirable under the right circumstances, but being stubborn as a mule can make it hard on other people, don't you think? " Dirk is defending himself here.

德克说，“我认为在适当的情况下直率是令人钦佩的，但像骡子一样固执会给别人带来麻烦， 你不觉得吗？ ” 德克在这里为自己辩护。