But darling, how could you come then to St Tropez?

“但是，亲爱的，那你还怎么去圣特罗佩呢？”

My next novel is going to be about St Tropez.

“我的下一部小说将是关于圣特罗佩的。”

It spreads so fast that it was nearly in the suburbs of the grove of St. Tropez in its first night.

火势蔓延得如此之快，以至于大火几乎在第一晚就烧到了圣特罗佩斯的格罗夫郊区。

Sanary is an unpretentious seaside resort on the Riviera, between Bandol and Toulon, and it is frequented by artists and writers who do not care for the garish mummery of St. Tropez.

萨纳里 (Sanary) 是里维埃拉 (Riviera) 上一个朴实无华的海滨度假胜地，位于邦多尔 (Bandol) 和土伦 (Toulon) 之间，不喜欢圣特罗佩 (St. Tropez) 华丽的哑剧的艺术家和作家经常光顾这里。