Imagine 4,000 years ago when these stones marked the seasons.

想象一下 4, 000 年前，这些石头标志着四季。

She fell before a little stone marked " Kathleen" . Near her a gray-haired woman, with her hands full of pink and white roses, watched her sympathetically.

她倒在一块标着" 凯瑟琳" 的小石头前，旁边有一个白发苍苍的女人，双手捧满粉红色和白色的玫瑰，同情地看着她。

" Oh-h" ! It was a tender little cry, full of quick sympathy. The eyes of the Lady in Black were on the stone marked " Kathleen" .

" 哦！" 这是一声微小而又温柔的哭声，迅速显露出怜悯之情。黑衣女人的眼睛盯着标有" 凯瑟琳" 的那块石头。

In the church- yard at Sandy Hill, an humble stone marks the spot where he reposes, after having worthily performed the duties appertaining to the lowly sphere wherein God had appointed him to walk.

在桑迪山的教堂墓地里，一块不起眼的石头标志着他安息的地方，在他履行了与上帝指定他行走的卑微领域有关的职责之后。