And then after a while they stop.

再过不久 两者都停止。

It gets sealed off after a while.

它会被封一段时间。

" Hagrid? " said Hermione quietly after a while.

“海格？”过了一会儿赫敏轻声问道。

" Pathetic, Weasley, " said Snape, after a while.

“真差劲，韦斯莱。”斯内普看了一会儿，说道。

But after a while it became easier for me.

但是过了一阵时间，这对我来说就很简单了。

So hunger feelings can go away after a while.

所以饥饿感会在一段时间后消失。

But after a while I start to feel lonely.

但过了一段时间，我开始感到孤独。

And so after a while it developed a figurative use.

过了一段时间之后，这个词发展成为了一种比喻用法。

Then after a while we let the poor little thing go.

之后我们会让这个可怜的小家伙自己待着。

Newspaper officials said they would get her released after a while.

报社的官员称，一段时间后，他们会让她出院。