The past year has subjected emerging-market anchors to one severe test after another.

过去的一年，新兴市场主播们经受了一次又一次严峻的考验。