| 例句 |
This series ties together events from the past and present.这个系列节目把过去和现在的事件联系在一起。Life isn't a series of predestined events: we have some control over what happens.生活中发生的事不全是命定的：我们可以支配某些事情。The book provides a chronology of the events leading up to the American Civil War.这本书提供了引发美国南北战争的事件的大事年表。They accused her of flippancy and subjectivity in her reporting of events in their country.他们指责她在报道他们国家的事件时轻率而主观。These events have stiffened our resolve to succeed.这些事件增强了我们争取成功的决心。Tomorrow you'll be tested on the main events of the Civil War.明天要考你们美国内战时发生的重要事件。The events of the day dragged themselves on tediously.那天的事情一件又一件沉闷地过去了。He seemed to have a very selective recall of past events.他好像只能选择性地回想起过去的事情。Examine the events leading to the war, with particular emphasis on France's role in them.研究导致战争的事件，重点关注法国在这些事件中扮演的角色。Two events have highlighted the tensions in recent days.两起事件进一步凸显了最近一段时间的紧张局势。We had to figure out the connection between the two events.我们必须弄清楚这两件事之间的联系。Very little is known of events inside this mysterious country.几乎没有人知道这个神秘国家内部发生的事情。I was surprised at his complete insulation in regard to current events.他对时事完全闭塞，这使我感到诧异。The city offers an appealing combination of sporting and cultural events.这座城市把体育活动和文化活动结合在一起，很有吸引力。We ought to organize more social events.我们应当组织更多的社交活动。There is no relationship between the two events.这两个事件之间没有联系。The artist's biographer left a few important events of his life untouched.传记作者对这位艺术家一生中的几个重要事件没有提及。Page upon page is devoted to the chain of events leading to the Prime Minister's resignation.一页又一页的篇幅都用来描述导致首相辞职的一连串事件。Would it have been possible to change the course of events?原本有可能改变事情的发展吗 ?Have you been following recent political events?你关注最近发生的政治事件了吗？The average attendance at sports events increased last year.去年现场观看体育赛事的平均人数有所增长。She likes to arrive at social events early.每逢社交活动，她总是喜欢提前到场。She sat quietly, meditating on the day's events.她静静地坐着，思考着这一天发生的事。It is important to establish the chronology of the events.给这些事件确定年代顺序很重要。The exam included several questions on/about current events.这次考试含有几道时事考题。The movie is based on actual events. 这部电影取材于现实中的事件。He watches the news on television every evening to keep abreast of current events.他每晚看电视新闻，以随时了解时事动态。The programme of events also includes a parade and poetry recitations.活动方案还包括游行和诗歌朗诵。The outcome depends on conditions as well as how events unfold.结果既取决于所处的环境，也取决于事件如何发展。The events were antecedents of/to the war. 这些事件是战争的前奏。After this, the pace of events quickened measurably.从此以后，事情进展的速度明显加快了。This turn of events opened a whole new vista of troubles for me.事态的这一变化把一连串的新问题摆到了我的面前。Much of the material in her early letters concerns events which happened some years before.她早期的信中很多内容都是讲几年前发生的事情。He rehearsed to me the events of the previous evening.他向我详述了前一晚发生的一件件要事。Many traumatic events may be overcome without lasting damage.许多令人痛苦难忘的事件也许可以忘掉，而不造成永久性的精神伤害。While fewer people are attending live sports events, armchair viewers are growing in number.现场观看体育比赛的人越来越少，坐在家里看电视转播的却越来越多。These events will greatly complicate the situation.这些事件将使局势变得极其复杂。The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。At that time, events in Chile were very much in the news.那时候，在智利发生的事件频频被报道。Traumatic events can cause serious psychological damage. 创伤性事件可能会导致严重的精神伤害。 |