Thank you for giving us a sporting chance to explain the news.

感谢你给了我们报道这条新闻的机会。

I do believe this boy's got something on his mind. - Yeah, give the guy a sporting chance.

我相信这小子心中有事要说。- 对，给这家伙一个机会。

I discovered that animals have no rights, or for the matter even a sporting chance.

我发现动物没有权利， 甚至没有运动机会。

Dark matter, we have an experimental program, and we know enough about it that I have faith that we have a sporting chance that we will learn something deep about dark matter in my lifetime.

暗物质，我们有一个实验计划，我们对它有足够的了解，我相信我们有机会在我的一生中深入了解暗物质。