The lions are spoiled for choice.

狮子则被俯仰皆是的机会宠坏了。

Here in Rome, museum curators are spoiled for choice.

在罗马，博物馆馆长的选择太多了。

Fans of the Spanish Golden Age are spoiled for choice.

被宠坏的西班牙黄金时代的粉丝们可以看个够了。

In terms of military aircraft, the USA is almost spoiled for choice.

在军用飞机方面， 美国几乎无所适从。