I speak, of course, of free men who have a choice, not condemned criminals whose sphere of activities is strictly confined.

当然，我指的是拥有选择权利的自由人，不是那些活动范围受到严格限制的死囚。

In other spheres of activity, especially social service, women steadily enlarged their interest.

在其他活动领域，尤其是社会服务领域，女性的兴趣稳步扩大。

So in my contacts with your sphere of activity, I do not sweep through bright golden skies like some spiritual superman into your physical domain.

因此，在我与你们活动领域的接触中，我不会像一些灵性超人那样掠过明亮的金色天空进入你们的物质领域。

The soul, in other words, has created a world for you to inhabit, to change - a complete sphere of activity in which new developments and indeed new forms of consciousness can emerge.

换句话说，灵魂创造了一个供你居住、改变的世界——一个完整的活动领域，新的发展和新的意识形式可以在其中出现。