| 例句 |
Failing to achieve your goals, even only by a small margin, is not good for self-esteem.没有实现自己的目标，哪怕是只差一步，也会伤害自尊心。We parted with expressions of mutual esteem.我们分别时相互表达了敬意。Worrying about your weight is more likely to lead to low self-esteem.对体重的担心更有可能导致自尊心低下。The affair has lowered their esteem of him.那件事降低了他们对他的尊重。Her work has been steadily gaining critical esteem in recent years.近几年，她的作品逐渐获得评论界的认可。She had earned the esteem of everyone in the town.她赢得了城里每个人的尊重。Playing a sport can boost a girl's self-esteem.从事一项体育运动能够增强女孩子的自尊。We esteem it an honour to be invited.我们能受到邀请不胜荣幸。I greatly esteem your message in the midst of our hard struggle.您在我们奋力抗争时发来的电文让我充满了敬意。When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.我们非常自信时就不会再对嫉妒感到极度害怕。The public, meanwhile, hold architects in low esteem.与此同时，公众对建筑师并不看重。All the people in the study had low self-esteem and had issues with their bodies.研究中的所有对象自尊心都不强，对自身体形都有所不满。I have great esteem for you.我非常尊重你。We all have the greatest esteem for you.我们都非常尊重您。No one can esteem you more than I do.没有人会比我更敬重你。The critics held him in high esteem as an actor.评论家都对他这位演员十分敬重。Film critics continue to hold Bergman in high esteem.影评人士仍对伯格曼有很高的评价。The school's aim is to build the self-esteem of the children.这所学校的目标是培养学生的自尊。I have always held you in such high esteem.我一直非常尊重你。As an educationalist, he was held in very high esteem.作为一名教育家，他受到人们的高度尊敬。I esteem it a high honour that you should wish me to write to you.您希望我给您写信，对此我不胜荣幸。He holds you in high regard/esteem. = He has a high opinion of you. 他非常尊重你。I needed to do it for my own personal esteem.为了自尊，我需要做这件事。He's been in therapy for years, but he's still got a big self-esteem problem.他接受治疗已有多年，但他在自尊心方面仍存在严重的问题。The compliments she received after the presentation boosted her self-esteem.发言后得到的赞誉增强了她的自尊感。Their criticism punctured his self-esteem.他们的批评伤害了他的自尊心。Getting a job did a lot for her self-esteem.得到一份工作对她的自尊心很有好处。The program is designed to help children from broken families build their self-esteem.该计划旨在帮助离异家庭的孩子建立自尊心。She has won esteem for her work with cancer patients.她在照料癌症病人的工作中赢得了尊重。His movies have always enjoyed critical esteem. 他的电影总能博得评论界的好评。Most people protect themselves from injury to their self-esteem.大多数人保护自己使自尊心不受伤害。All his students held him in high esteem.他的学生对他都很尊敬。Paul took exception to her advice, which he said undermined his self-esteem.保罗对她的劝告很不悦，说是伤害了他的自尊。She forfeited the esteem of her friends by telling lies.她因说谎失去了朋友们的器重。He said he retained immense regard and esteem for the prime minister.他说他一直极其尊重和敬仰首相。He had lost all of his personal esteem.他已无任何个人尊严可言。The self-esteem of the selected candidates was immediately tickled.这立即激起了被挑选的候选人的自尊心。Their public esteem has never been lower.他们在公众中的信誉从未如此之低。We would esteem it a great favour if you would reply at once.若能立即赐复，我们不胜感激。In short, I wounded their self-esteem.总之，我伤害了他们的自尊心。 |