At any rate, I'd found some pretext of the kind for taking a sunny apartment in the Piazza di Spagna and dabbling about indefinitely in the Forum; and there, one morning, a charming youth came to me.

无论如何，我找到了某种借口，可以在西班牙广场租一间阳光明媚的公寓，然后无限期地在广场上闲逛；一天早上，一位迷人的年轻人来找我。