And through the window came a soft sweet smell of flowers.

一丝悠悠的，也许是失散的香气透过窗户飘了进来。这是紫丁香幽微、甜美的芳菲。

At once the sound of soft, sweet music filled the air.

轻柔甜美的音乐立即充斥了空气。

This wasn't the soft, sweet, feminine person he had taken to wife.

她已经完全不是当初他娶她为妻时那个温柔甜蜜而富于女性的人了。

There was a soft sweet sheen in his eyes.

他的眼底闪过一抹柔和甜美的光彩。

However, if you order pudding at a restaurant in London and expect a soft, sweet dessert, you could be in for a big surprise.

然而，如果在伦敦的餐厅点布丁，你想要一份软软的甜点，可能就会大吃一惊。

So, olive oil and butter combined, sweat off the onion and garlic with a little bit of salt until they're really soft translucent, sweet. So we can take a good, sort of, 10 minutes.

把橄榄油和黄油混合在一起，把洋葱和大蒜沥干，加一点盐，直到它们变软，半透明，甜甜的。这样我们可以好好静置十分钟。

She put him in an outhouse upon soft sweet hay and an old rug, and bade him sleep off his walk, and she would come to him when school was over, in an hour's time.

她把他放在外屋里，铺着柔软香甜的干草和一块旧地毯，让他在走路后睡觉，一小时后放学后她会来找他。