I must ever return in thought to that hour when you hold me in the soft fold of your arm.

我无法不回想在你怀抱中的温柔时刻。

She untied the waist tape and slipped it down over her feet, crushing the soft linen folds between her hands.

她解开腰带，把衬裙脱下来，双手使劲揉搓着那些柔软的褶子。

Aureliano saw her go by his room with a robe of soft folds and a towel wrapped around her head like a turban.

奥雷里亚诺看见她从他的房间走过，她穿着一件柔软的褶皱长袍，头上裹着一条毛巾，就像头巾一样。

" This must be a simply enormous wardrobe! " thought Lucy, going still further in and pushing the soft folds of the coats aside to make room for her.

“这个衣柜一定大得要命。”露茜想着，一面还在往里走，一面推开层层叠叠软绵绵的大衣，好空出点地方。