There is more surface area on one 18-inch pizza versus two smaller pies.

一个 18 英寸的披萨比两个小披萨的表面积更大。

There were wee cups of cocoa, a tiny cake, and the smallest pumpkin pie you ever saw.

还有一小杯可可、一块小蛋糕，还有你见过的最小南瓜派。

I don't want any newcomers taking a bite of my small pie.

我可不想让哪个新人分了我的那杯羹。

While the small pies were cooling, she reviewed her ideas for the next round of the cooking competition.

当小馅饼冷却时，她回顾了下一轮烹饪比赛的想法。

It all came from a deliberate trade-off to be an orchestrator of a bigger ecosystem where others also have their role to play, instead of a single winner, a hero, that takes for himself what would, at the end, be a smaller pie.

这一切都来自于一个有意识的权衡， 成为一个更大生态系统的协调者， 在这个生态系统中， 其他人也可以发挥自己的作用，而不是一个单一的赢家， 一个英雄，他自己拿走了最终会成为一个小馅饼的东西.