As a door turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed.

门在枢纽转动，懒惰人在床上也是如此。

The craving of a sluggard will be the death of him, because his hands refuse to work.

懒惰人的心愿将他杀害，因为他手不肯作工。

A sluggard is wiser in his own eyes than seven people who answer discreetly.

懒惰人看自己，比七个善于应对的人更有智慧。

A sluggard buries his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth.

懒惰人放手在盘子里，就是向口撤回也以为劳乏。

I knew him for a sluggard in the morning; but, as it drew on towards noon, I lost my patience.

我早上认识他是个懒汉； 但是，快到中午了， 我失去了耐心。

Sluggards do not plow in season; so at harvest time they look but find nothing.

懒惰人因冬寒不肯耕种，到收割的时候，他必讨饭而无所得。

A sluggard buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth!

懒惰人放手在盘子里，就是向口撤回，他也不肯。

Go to the ant, you sluggard; consider its ways and be wise!

懒惰人哪，你去察看蚂蚁的动作，就可得智慧。

A sluggard says, " There's a lion in the road, a fierce lion roaming the streets" !

懒惰人说：" 道上有猛狮，街上有壮狮。"

A sluggard's appetite is never filled, but the desires of the diligent are fully satisfied.

懒惰人羡慕，却无所得，殷勤人必得丰裕。