If I'm being honest, I skimmed that part.

说实话 那部分我没读。

The cook skimmed the fat from the soup.

厨师将汤上的肥油撇去。

Tess was in a dream as she skimmed.

苔丝干活的时候，一直神情恍惚。

And it looks like he's gambling every chip he's ever skimmed.

好像他把偷藏的筹码全赌上了。

Perhaps the Talbothays milk was not very well skimmed that afternoon.

也许那天下午，塔尔勃塞的牛奶撇得质量不太高。

So I skimmed. I learned a thing or two.

我了解过 也听说了一些事情。

And that's when I realized you've been skimming.

那时我才发现 你一直在偷藏。

But before he did, I skimmed a little off the top.

但在他出卖我之前，我从他头上拿走了一点钱。

A few bats skimmed his nose now and again and scared him half to death.

一些蝙蝠时不时的碰到了他的鼻子，把他吓得半死。

Now, really just skim the surface this time, ladies.

现在轻触地板。