Single ladies, get your shoes ready!

单身女士们，准备好你们的鞋子吧！

Okay, and I can do the " Single lady" hand thing.

我会做《单身女士》里那种手势。

'Excuse me, miss, 'he said to me.'The gipsy says there's another young single lady in the room.

“对不起，小姐。”他对我说，“吉普赛人说还有一位年轻女士在屋里。

You're right. Dylan's far too sophisticated to get sucked in by a single lady with tons of cool tattoos.

你说的对。迪兰品味那么" 高" ，肯定不会被一个浑身刻满纹身的女人吸引的。

All the single ladies, all the single ladies - Hot sauce in my bag.

- 所有单身女士，所有单身女士- 我包里的辣酱。

All the single ladies put ya hands up!

所有单身女性 请把手举起来！

Look at all the single ladies.

看看这些单身女郎们啊。

Clive also said you're the only single lady in town.

Clive说你是城里唯一的单身姑娘。

When I get a tummy, single ladies call me Buddha and rub me for luck.

每次我吃鼓了肚皮 单身女就当我是佛陀再世都来摸我求姻缘。

Later that week, l brought ''the single ladies coalition to elect Bill kelley'' to a fundraiser.

几天之后，我带着“支持比尔凯利的单身 女子联盟”去参加募款餐会。

The quick trot of ponies' feet made him look up, as one of the little carriages, containing a single young lady, came rapidly down the street.

小马的快速小跑让他抬起头来，一辆载着一位年轻女士的小马车正快速地沿着街道驶来。

" For Mrs. John Brooke, with the maker's congratulations and compliments. Bless you, Beth! What a refreshing spectacle you are, Jo. Amy, you are getting altogether too handsome for a single lady."

“这个给约翰·布鲁克太太，谨致以制作者的祝贺与敬意。上帝保佑你，贝思！乔，你的模样多让人精神振奋啊。艾米，你的端庄美貌全然超过了一个单身女士所能拥有的限度啦。”