It's all for shock value: a tactic used by climate or anti-oil groups to get attention.

这一切都是为了让人震惊：这是气候变化或反石油组织用来吸引注意力的一种策略。

Shock value for whoever finds them.

让找到她们的人震惊的资本。

They want to show and emphasize the horrors of US racism, so they rely on it for shock value.

他们想展示和强调美国种族主义的恐怖，所以他们依靠它来获得震撼力。

Behind him stand two figures in camouflage fatigues, one of whom appears to be a child, chosen to have to deepen the shock value of what follows.

他身后站着穿迷彩服的两个人，其中一人显然是个孩子，故意让孩子来是为了加深后来所发生事情的震撼力度。

Now you might be thinking I've pulled this number out of the air for shock value, but in fact it's rather typical, this number needed to treat.

现在你可能会想我为了制造震撼的效果 凭空捏造了这个数字，但实际上，这个治疗所需人数 是相当具有代表性的。

Two, the movie generally depicts dead bodies with dignity, it really gives us a sense that these were once human beings, not just heaps of flesh needlessly gored up for shock value.

第二，这部电影通常是有尊严地描绘尸体，它真的给我们一种感觉，即这些曾经是人，而不仅仅是一堆不必要的肉，为了令人震惊而被顶起来。

Then again, can a more direct depiction, by for example using real footage, be included without it merely creating shock value, without it turning what really happened into some kind of grotesque spectacle?

那么，是否可以使用更直接的描述，例如使用真实的镜头，而不是仅仅创造冲击价值，不是将真实发生的事情变成某种怪诞的奇观？