| 例句 |
Despite winning the title, their last campaign ended in great disappointment.尽管赢得了冠军头衔，但他们最后一役却令人大失所望。It looks like the long-running dispute could end in stalemate.看来长期的争端可能最终会陷入僵局。The year began so full of promise, and ended in disappointment.这一年开始时充满了希望，却以失望而告终。Their final attempt to settle their differences ended in disappointment and separation.他们最后一次企图和解的尝试结果却以失望和分手告终。There are some annoying loose ends in the plot.情节中有些地方没有交代清楚，甚为讨厌。The year-long fight for permission to build the house ended in success.长达一年的争取建房许可的斗争以胜利告终。A third of all marriages in Britain end in divorce.英国有三分之一的婚姻以离婚告终。If the final ends in a draw, the game will be decided on penalties.如果决赛踢成平局，将以点球决胜负。The attempt ended in abject failure.这一尝试以不光彩的失败告终。The first trial ended in a hung jury, the second in acquittal.第一次审判因为陪审团意见不一致而未能作出裁定，第二次审判以宣判无罪告终。The boys' game started as harmless fun but ended in tragedy.男孩子们的游戏开始时只是个无恶意的玩笑，但最终却酿成悲剧。The election ended in a dead heat.竞选结果不分胜负。Their marriage finally ended in divorce three years later.他俩的婚姻三年后终于以离婚告终。It could only end in calamity.它只会以灾难收场。My watch ends in an hour.一小时后我值勤结束。While he had originally travelled in order to study, travelling had become an end in itself.他原本是为了学习而旅行，不过旅行本身也是一种享受。The military action could end in disaster.这场军事行动可能会以悲剧告终。One in three marriages ends in divorce.三分之一的婚姻以离婚告终。She only met him in May and they were married by July. It'll end in tears, you'll see.她五月才认识他，然后他们七月就结婚了。这不会有好结果的，你等着瞧吧。Defence was all-important, and castles were designed with this end in view.防御最为重要，城堡的设计考虑到了这一目的。The committee discussed various improvements, but it all ended in smoke.委员会讨论了种种改进措施，但是最后毫无结果。The world's first transatlantic balloon race ended in chaos last night.世界首次横跨大西洋的热气球比赛昨晚在一片混乱中结束。The game ended in a well-deserved victory for the German team.比赛以德国队获胜告终，这是理所当然的。An attempt to rescue the American hostages ended in disaster.营救美国人质的尝试以失败告终。The game ended in chaos.这场比赛以混乱而告终。Negotiations ended in deadlock.谈判最后陷入了僵局。Our fondest dreams ended in discomfiture.我们的美梦以破灭告终。It's bound to end in a bloody great ruck.必然会以一场恶斗收场。The violence continues with no end in sight.暴力事态持续，没有丝毫要结束的迹象。The budget debate ended in a stalemate.财政预算的辩论以僵局告终。The talks ended in agreement on most issues.会谈结束时，在大多数问题上都取得了一致。The word ends in a suffix. 这个词以后缀结尾。Police seem to have reached a dead end in the dismembered model case.警方在模特被肢解一案中似乎走进了死胡同。Their first trial ended in deadlock when the jury could not reach an agreement.陪审团无法作出裁决，他们的第一次审判以僵局告终。Their last encounter ended in a draw.他们上次交手最终打成了平局。The council's first meeting ended in acrimony.委员会的首次会议以激烈的争吵而告结束。He met his end in the air crash.他在这次空难中死去。The battle ended in a humiliating defeat.这场战役以耻辱的失败告终。George's first trial ended in a hung jury.对乔治的一审以陪审团不能取得一致意见而告终。Their marriage was going through a crisis which almost ended in divorce.他们的婚姻经历了一场危机，差一点就离婚了。 |