| 释义 |
shake off the other ship
- 愤然离开fèn rán lí kāi
shake the dust off one's feet
- 抖落dǒu luò
shake off
- 抈yuè
break off; shake
- 沙漠之舟shā mò zhī zhōu
the ship of the desert
- 失去踪迹shī qù zōng jì
off the track, off the trail
- 一并yī bìng
along with all the others
- 簸动筛bò dòng shāi
shaking picker
- 出轨的chū guǐ de
off the rails
- 即兴地jí xìng dì
off the cuff
- 下水了xià shuǐ le
off the stocks
- 已完成yǐ wán chéng
off the stocks
- 因小失大yīn xiǎo shī dà
spoil the ship for a halfpennyworth of tar
- 唠叨不停lào dāo bú tíng
talk the hind leg off a donkey; talk the bark off a tree
- 出轨chū guǐ
derailment, deviate, off the track, off the trail
- 戒除毒瘾jiè chú dú yǐn
off the habit
- 偏僻地piān pì dì
off the beaten track
- 脱离航向tuō lí háng xiàng
off the beam
- 挣脱zhèng tuō
struggle to free oneself; shake off; get rid of
- 另一方面lìng yī fāng miàn
on the other hand; on the one hand ... on the other hand ...
- 另册lìng cè
the other register
- 他日tā rì
the other day
- 尔虞我诈ěr yú wǒ zhà
each trying to cheat the other
- 辅助舰fǔ zhù jiàn
auxiliary ship
- 纵火艇zòng huǒ tǐng
fire ship
- 船帮chuán bāng
shipboard, the side of ship
|