“After you've taken so much trouble to set up the recorder – you ask me now? ”

“你大费周折的设定录音机，现在才想起问我吗？”

Next, I set up the digital recorder and am all fingers and thumbs, dropping it twice on the coffee table in front of me.

接下来，我设定好数码录音机，然后我就笨手笨脚的把它摔在咖啡桌上两次。