She turned, set her face towards the dairy in good earnest, and though her heart faltered when the gates came in sight, she kept on and drew near the door.

她转过身，认真地把脸转向奶牛场，尽管看到大门时她的心开始颤抖，但她还是继续前行，靠近了门。