| 例句 |
Eliot appreciated Pound's caustic wit.艾略特很欣赏庞德锋锐的机智。George Eliot was a pen-name; her real name was Mary Ann Evans.乔治・艾略特是笔名，她的真名是玛丽・安・埃文斯。George Eliot shows real concern for religious and moral themes.乔治·艾略特对宗教和道德这两个主题表示极大的关注。Are you familiar with the works of George Eliot?你熟悉乔治·艾略特的作品吗？She wrote her novels under the pen name George Eliot, because the publishers would not accept a manuscript written by a woman.她用笔名乔治·艾略特写小说，因为出版商不愿意接受女子的来稿。Eliot campaigned for the preservation of London's churches.艾略特发起了保护伦敦各教堂的运动。At one time, George Eliot lived here.乔治‧艾略特曾一度住在这里。Eliot considered modern society to be both culturally and spiritually empty.艾略特认为现代社会在文化上和精神上都很空虚。Eliot looked sly and deceitful, as though he wasn't telling us the whole truth.埃利奥特一脸的狡诈骗人相，好像没把所有实情都告诉我们。Eliot led a strangely unsettled life, drifting from place to place and job to job.埃利奥特到处游荡，无固定职业，过着一种奇怪的不稳定生活。He applied for the job of Eliot's personal secretary, which had just fallen vacant.他应聘艾略特的私人秘书，这一职位刚刚才空缺出来。Eliot felt no compunction about living at the expense of his friends.埃利奥特靠着朋友生活，心里毫无愧意。He had helped Eliot, almost as an editor, by pointing out the obscurities in his writing.他曾经帮助过艾略特，几乎像个编辑那样，指出他作品中的晦涩之处。Eliot argued that it should be the poetry, not the poet's personality, that is the center of attention.艾略特认为，注意的焦点应该是诗歌，而不是诗人的个性。Johnson passes to White, White passes to Eliot, and Eliot scores!约翰逊把球传给怀特，怀特传给埃利奥特，埃利奥特得分了！I borrowed my ideas from Eliot's famous poem 'The Waste Land'.我的主题思想借自艾略特的名诗《荒原》。Eliot's poetry is full of biblical allusions.艾略特的诗作中圣经典故比比皆是。Eliot was described by Lewis as arrogant, sly and insincere.艾略特被刘易斯说成为人傲慢、狡猾、虚伪。As a young man, Eliot had studied art in Paris.年轻时，艾略特在巴黎学画画。Eliot had to drive home in the blizzard.埃利奥特要在暴风雪中驱车回家。 |