Oh, it's only a scratch through my own clumsiness.

只是自己不小心擦伤的。

One women had such an itchy scalp after healing from shingles, she scratched straight through to her brain.

一个女人在带状疱疹痊愈后头皮发痒，她直接抓伤了大脑。

One women had such an itchy scalp after healing from shingles that she scratched straight through to her brain.

一名妇女在带状疱疹痊愈后头皮非常痒，以至于她直接抓到了她的大脑。

I grew up in a very poor family with no material things. I had to claw and scratch my way through everything, says Parton.

“我生长在一个非常贫穷的家庭，没有物质的东西。我必须在每件事上都坚持不懈。”帕顿说。

A lot of these things on the sound front go so much deeper than just the music score or the dialogue, but people are building entire worlds from scratch through sound effects and recording.

声音方面的许多东西比乐谱或对话要深入得多，但人们正在通过音效和录音从头开始构建整个世界。