The route is well-marked with yellow arrows and scallop shells.

这条路线用黄色箭头和扇贝壳做了很好的标记。

The scallop shell is the symbol of both St. James and the Camino.

扇贝壳是圣詹姆斯和卡米诺的象征。

The trail up to the Highest Point was littered with scallop shells and dolphins' bones thrown up by the gigantic storm.

通往最高点的小径上散落着扇贝壳和被巨大风暴掀起的海豚骨头。

Even at the Highest Point you can find scallop shells and dolphins' bones, thrown up by some gigantic tide or storm.

即使在最高点，你也可以找到扇贝壳和海豚的骨头，它们是被某种巨大的潮汐或风暴掀起的。

The Birth of Venus painting — completed around the year 1485 — depicts the moment the goddess Venus lands at Paphos in Cyprus, having emerged from the sea in a scallop shell.

《维纳斯的诞生》这幅画大约完成于 1485 年，描绘了女神维纳斯在塞浦路斯帕福斯登陆的那一刻，她在扇形贝壳中从海里浮出水面。