| 释义 |
If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.如果他们对这场比赛掉以轻心，结果很可能会出丑。Poached eggs on toast is a good breakfast.水煮荷包蛋加吐司是很好的早餐。She lays a clutch of four eggs on average.这只雌鸟平均一窝下四只蛋。Reptiles reproduce by laying eggs on land or giving birth to live young.爬行动物的繁殖方式是在陆地上产卵，或是直接产下成活的幼体。This latest scandal has left the government with egg on its face.最近的这次丑闻让政府丢尽了脸面。He'll end up with a lot of egg on his face.他必将以丢脸告终。The Pentagon's been left with egg on its face.五角大楼丢尽了脸。He spilled a bit of egg on his necktie.他溅了一点蛋在领带上。The unexpected election result left a lot of journalists with egg on their faces.选举结果出乎预料，这让许多记者感到很丢面子。The crocodile lays its eggs on land.鳄鱼在陆地上产卵。I broke an egg on the floor but the cat licked it up.我掉了一个鸡蛋在地板上，打碎了，不过猫把它舔干净了。You've got some egg on your necktie.你的领带上沾了一点蛋。Don't underestimate this club or you'll be left with egg on your face. I've got one of the best squads ever in the Premier League.可别小瞧本俱乐部，免得自己弄得脸上无光。我有超级联赛中最好的一支球队。The government ended up with egg on its face when it was found to have withheld documents for political purposes.政府被发现出于政治目的扣留文件，最后弄得颜面尽失。 |