| 例句 |
The bulletins have been amplified in the hollow echo chamber of the press.这些公告通过报刊的着力渲染而更加有声有色。The book's title is an echo of a line from an old folk song.这本书的书名取自一首古老民歌的歌词。His words aroused no echo in their hearts.他的话未能在他们心中引起共鸣。The political upheavals find an echo in the art of the time.政治动荡在当时的艺术中呈现出来。We shouted into the canyon and listened to the echo of our voices.我们朝峡谷大声呼喊，听到了呼喊的回声。The bat compares the sound of its cry with the sound of the returning echo.蝙蝠把它自己的叫声和折返的回声作比较。Her scream was followed by a loud echo.她的尖叫声过后是响亮的回声。Their ideas seem to echo our own.他们似乎是在重复我们的观点。Others echo these sentiments in gutsier language.其他人以更充满激情的语言附和这些感情。He closed his ears to the echo of their mocking laughter.他塞住耳朵不愿听到他们嘲笑声的回响。Pinks and beiges were chosen to echo the colours of the ceiling.选用了粉红色和米色来搭配天花板的颜色。Their views often echo each other.他们常常你唱我和。She is only an echo of her husband's opinions, and has no ideas of her own.她只是丈夫意见的附和者，自己从没有主张。The initial reports had an eerie echo of the attacks two weeks earlier.最初的报道令人想起两周前令人不安的袭击。When the last echo had faded, there was a dreadful stillness.当最后的回声消失后，出现了可怕的死寂。There was the sound of gunshot and then its echo in the mountains.枪炮声响起，在山间回荡。The protest seemed to echo across the room.抗议声似乎在房间里回荡。An echo came back from the walls of the building.大楼的墙壁传来了一声回声。The crime is a chilling echo of the murders that shocked the city two years ago.这一罪行令人不寒而栗，简直就是两年前震惊全市的那几起凶杀案的翻版。The echo slowly died away.回声渐渐消失了。I hear an echo of the thinking that got us into this mess in the first place.我听到有人对那个一开始就使我们陷入这一困境的想法表示附和。Many phrases in the last two chapters echo earlier passages.最后两章中的很多说法是对前文的呼应。The young man is only an echo of his mother's opinions.那个年轻人只不过是他母亲意见的附和者。Patriotic sentiments evoke an echo in every breast.爱国主义的感情在大家心中引起共鸣。The old fable continues to echo down the centuries.这则古老的寓言流传了数个世纪。We could just hear a faint echo.我们仅能听见一声微弱的回响。Thick carpet would reduce the echo in this hallway.厚地毯会减弱走廊中的回音。The echo slowly died away.回音慢慢消失了。Political attacks work only if they find an echo with voters.政治攻击只有在选民中引起共鸣才会有作用。 |