The season was midwinter, January 10, 1842, and he never forgot his acute distress for want of air under his blankets, or the noises of moving furniture.

1842 年 1 月 10 日正值隆冬，他从未忘记自己因为毯子下缺气或家具移动的声音而极度痛苦。

In listening, I sobbed convulsively; for I could repress what I endured no longer; I was obliged to yield, and I was shaken from head to foot with acute distress.

我边听边抽泣；因为我可以压抑我不再忍受的东西；我不得不屈服，我因极度痛苦而从头到脚摇晃。

The COVID-19 pandemic of course which has taken more American lives than the total lost in World War II the Korean War and the Vietnam War combined, resulting acute economic distress from millions more.

新冠肺炎大流行夺去的美国人的生命比第二次世界大战、朝鲜战争和越南战争中丧生的美国人的总和还要多，造成数百万人严重经济困难。