It’s been rough going, but we’ve almost finished now.

【rough，roughness】很费劲，不过我们现在基本上已经完成了。

But before that happens, there's some rough going for a while.

在那之前，发生了一些不好的事。

You're a Lidy, and you don't want all these roughs going for you, do you?

你是 Lidy，你不希望所有这些原石都为你所用，是吗？

But, ok, before that happens, there's some pretty rough goin' for a while but I think we can handle it. And, there's just the alphabet but we know that ends well so. Ok, here we go.

可是，在那之前呢，会先有一些让人很难受的情节。可是我想我们挺得住。这些只是前面的情节，可是我知道结局会很好的… 好，继续了。

If you think about it, we're basically mining the oceans, which means it's rough going both for orange roughy and other slow-growing but delicious denizens of the deep, as well as for the fishermen whose lives depend on them.

如果你仔细想想，我们主要是对大海进行捕捞，这就意味着粗野的捕捞大西洋胸棘鲷或者其它生长缓慢但味道鲜美的深海鱼类，与此同时这对于依靠捕鱼维持生计的渔民来说，也是残忍的。