罗滕堡（Rothenburg ob der Tauber）位于德国巴伐利亚州西北部弗兰肯地区的高原上，俯瞰陶伯河（Tauber）。德国旅游的浪漫之路和古堡之路穿行而过，交汇于此。是德国所有城市中，保存中古世纪古城风貌最完整的地区，也是最富有浪漫情调的城市，被誉为“中古世纪之宝”。

罗滕堡的德文含义是“红色城堡”，城内房子屋顶大多暗红色，故名。全名为Rothenburg oberhalb der Tauber，德文“上陶伯河的红色城堡”之意。面积41.45平方千米，居民总数1万1千。

Rothenburg ob der Tauber (German pronunciation:[ˈʁoːtənbʊɐ̯k ɔp deːɐ̯ ˈtaʊbɐ]) is a town in the district of Ansbach of Mittelfranken (Middle Franconia), the Franconia region of Bavaria, Germany. It is well known for its well-preserved medieval old town, a destination for tourists from around the world. It is part of the popular Romantic Road through southern Germany.