| 例句 |
The couple exchanged vows at the altar.夫妇在圣坛前盟誓成婚。The altar was flanked by two Christmas trees.圣坛两侧是两棵圣诞树。The women said they saw an apparition in the church, next to the altar.那些女人说她们在教堂里看到一个幽灵，就在祭坛旁边。The altar bore a circular mirror in anornately carved wooden frame: an emblem of shinto worship.祭坛上有一面用精致雕刻木框镶嵌的镜子，是日本神教信仰的象征。The altar was screened.祭坛被遮蔽起来了。He lay prostrate before the high altar.他俯伏在主圣坛前。I am not going to be a sacrificial lamb on the altar of political correctness.我不打算做政治正确性祭坛上的牺牲品。She was jilted at the altar. 她在婚礼当天被对方抛弃。A horse from the winning team was sacrificed on the altar of Mars.获胜队的一匹马用作祭品被送上战神祭坛。Each cardinal approaches the altar, kneels and prays.每位红衣主教都走到祭坛前跪下祈祷。He was kneeling in front of the altar and praying.他跪在祭坛前祈祷。They genuflected before the altar in the church.他们在教堂圣坛前跪拜。An old woman was kneeling at the altar, her hands clasping a rosary.一个老妇人跪在祭坛前，手中握着一串念珠。He accompanied his friend to the front during an altar call.他在献身呼召时陪着朋友来到前面。The coffin lying before the altar was bare, except for a single wreath of white roses.祭台前的棺木上除了仅有的一个白玫瑰花圈外，没有其他任何装饰。Before Mass the boys prepared the altar.弥撒前，教士助手们准备好了圣餐台。She crossed herself as she stood before the altar.她立在祭坛前用手在胸前画了个十字。Pope John Paul II knelt in his white robes before the simple altar.教皇约翰·保罗二世身着白色长袍在简朴的圣坛前面跪下来。She approached the altar with her head bowed devoutly and her eyes closed.她虔诚地低着头，闭上双眼走向祭坛。The victim was tied to a sacrificial altar.牺牲被绑在了祭坛上。At the end of the service, scores of worshippers streamed down to the altar.礼拜结束时，许多敬拜者涌向圣坛。As part of the ceremony a cow was slaughtered and placed on the stone altar.作为仪式的一部分，他们宰杀了一头奶牛，并将其置于石砌的祭坛上。There Abraham built an altar to the Lord.亚伯拉罕在那里筑起了祭祀上帝的圣坛。Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds.玛蒂尔达在一块有花鸟图案的祭坛布上刺绣。Compassion has been sacrificed on the altar of political expediency.同情心成了政治权宜之计的牺牲品。They set the coffin down in front of the altar.他们把灵柩放在祭坛前面。A medieval triptych hung above the altar.一幅中世纪的三联画挂在祭坛上方。Service and quality have been sacrificed on the altar of profit.为了利润牺牲了服务和质量。He genuflected in front of the altar.他在圣餐台前跪拜。She bowed down in front of the altar.她在圣坛前鞠躬。The bronze and gold gilded canopy over the high altar is quite amazing.主祭坛上方的青铜镀金顶篷令人印象深刻。A pair of ornate gold candlesticks stood on the altar.圣台上摆放了一对金质的装饰烛台。A canopy hung over the altar.圣坛上方悬挂着罩篷。The priest stood before the altar.牧师站在圣坛前面。My parents worship at the altar of money. 我的父母把金钱看得过重。He placed the candles on the altar.他把蜡烛放在圣坛上。The bride walked down/up the aisle to the altar.新娘沿着过道走向圣坛。Beneath the east window of the church stands the great altar.教堂东边的窗户下面是大祭坛。He knelt in front of the altar and prayed.他跪在圣坛前祈祷。He may not worship at the altar of government intervention in business, but he is in favour of limited support for industry.他可能并不支持政府对商业的干预，但他赞成采取有限度的支持。 |