例句 |
Each of our staff has their own strengths and weaknesses.我们的每一位员工都有各自的优点和缺点。Each car is test-driven for hundreds of miles over varying road surfaces.每辆汽车都在各种路面上作数百英里的试验驾驶。Each new product would have a relatively long life cycle.每一种新产品都会有一个相对较长的生命周期。Each person learns in a slightly different way.每个人的学习方法都稍有不同。Each country accused the other of being the aggressor.两个国家相互指责对方为侵略者。Each fall the birds return to their wintering grounds.每年秋天鸟儿就飞回到它们的越冬地。Each site has a fully trained team who work under a site manager.每个网站都有一支训练有素的队伍,由一位网站经理负责。Each passing car threw up a cloud of dust.每辆驶过的汽车都扬起一阵灰土。Each product has been coded.每件产品都有编号。Each morning the teacher marks the pupils present, absent, or late.每天清晨教师记下学生出席、缺席或迟到的情况。Each year they compete in a prominent statewide bicycle race.每年他们都要参加著名的全州自行车大赛。Each butterfly had been photographed in close-up so that you could see every detail.每只蝴蝶拍的都是特写,可以看到每一个细节部分。Each visitor to the site chooses an online alter ego, which is assigned a name. 每一位访问该网站的人可以选择一个网络化身并配上名字。Each Monday the teacher made us recite a poem which had to be word perfect .每星期一老师都要求我们一字不差地背一首诗。Each of his novels follows the same successful formula.他每一部小说成功的秘诀都一样。Each of us has a stake in the outcome of the conference.会议结果对我们每个人都有利害关系。Each section is explained pictorially.每一部分都用图片讲解。Each of them conceded the point that the present system was unfair.他们每个人都承认现有制度不公平这一点。Each region has its own customs.每个地区都有它自己的风俗习惯。Each state has a separate set of laws concerning marriage.每个州关于婚姻都有一套自己独立的法律。Each article has a written history printed on a card below the display.每件展品下面有张卡片,上面印有其历史。Each successive revelation of incompetence is another nail in the chairman's coffin.接二连三地显露出不称职是导致董事长下台的一道道催命符。Each researcher reports his results back to the project director.每名研究人员都向项目主管汇报其研究结果。Each pill/tablet has the dosage necessary to reduce pain and swelling.每片药都含有镇痛和消肿所需的剂量。Each side purloins the other's private letters.双方互偷私人信件。Each department is hierarchically organized.每个部门都是按级别组织的。Each of the couples, after the convolutions and evolutions, successively whirls round in a circle, till all are in motion.在回旋和动作变换都做完后,围成圆形的每对舞伴相继旋转直到所有舞伴都旋转起来。Each band had a tour van.每个乐队都有一辆巡回演出用车。Each newspaper had its own style.每一家报社都有自己的行文格式。Each Trident sub is said to pack more wallop than the combined fleets of all navies in World War II.据说,每艘三叉戟潜艇配备的打击力比第二次世界大战中所有海军舰队的打击力总和还大。Each apartment has its own separate entrance.每套公寓都有各自不同的入口。Each candidate claims to have a plan to rejuvenate the sagging economy.每位候选人都声称有振兴低迷经济的计划。Each oscillation of the pendulum represents one second.钟摆的每次摆动代表一秒。Each time you spend on your card, a small donation is made to a worthwhile cause.每次用卡消费的时候,就会有一小笔钱捐向一个有意义的事业。Each entrant had to agree to the contest rules.每个参赛者都必须遵循比赛规则。Each artist was asked to copy the scene exactly as he or she saw it.每一位画家都被要求将自己所见的场面确切地描绘下来。Each fruit usually contains a single seed.通常每个水果只有一粒种子。Each garment was inspected before leaving the factory.每件衣服在出厂前都经过了仔细检查。Each piece of furniture in their home suited the style of the house.他们家每一件家具都很契合房子的风格。Each dress is beautifully finished off with piped seams and fitted underskirts.每件连衣裙在最后用滚边接缝并配上合身的衬裙,变得非常漂亮。 |