The ties don't support these lateral beams below the road deck - that's done by the suspender cables hanging from the arch above - but they do have a rigid connection.

拉杆并不支撑路面下方的这些横梁——这是通过悬挂在拱顶上的吊索完成的——但它们确实有刚性连接。