At length, on the Saturday afternoon, he betook himself to the box-office of the theatre in the Rue Richelieu.

最后，在星期六的下午， 他去了黎塞留街剧院的售票处。