Rich clients have taken a closer look at private banks' high fees and murky incentives, and balked.

富豪客户了解清楚私人银行的高昂收费和阴暗小算盘后，犹豫不决。

He's one of your richest clients, isn't he?

他是你最有钱的客户之一 对吗？

We take only rich clients—corporations, banks and wealthy people who pay our healthy fees and never complain.

我们只接受有钱的客户——大公司、银行和巨富，他们为我们付医疗费却从不抱怨。

Bond had once worked in Jamaica and his cover on the Royale assignment was that of a very rich client of Messrs Caffery, the principal import and export firm of Jamaica.

邦德曾经在牙买加工作， 他在皇家任务中的掩护是牙买加主要进出口公司卡弗里先生的一位非常富有的客户。